ИНФОРМАЦИЯ ГК РФ. Подробную информацию можно посмотреть на новом сайте ГК www.bonn.mid.ru
ВАЖНО! Сервисное бюро «КО-РУС» оказывает содействие в технической подготовке документов для их дальнейшей проверки и осуществления консульских или иных действий Генеральным консульством Российской Федерации.СБ не осуществляет самостоятельно никаких консульских действий, консультаций юридического и правового характера (keine Rechtsberatung), а также не является нотариальной конторой.
Оформление заграничного паспорта (на 5 и 10 лет)
Cдача документов на изготовление и выдача новых загранпаспортов производится на консульских выездных приемах в городах Кобленц, Альцай, Бад Кройцнах
Если паспорт меняется по браку и/или по изменению ФИО, то необходим оригинал Nahmensänderung или Registrirschein, или международный сертификат о браке –Auszug aus dem Heiratseintrag и действительный загранпаспорт для заверения перевода в ГК.
Оформление заграничного биометрического паспорта (10 лет)
Необходимые документы:
1.Копия загранпаспорта гражданина России лист с персональными данными и со штампом «Принят на консульский учет», или справку о постановке на учет.
2.Копия всех заполненных страниц внутреннего паспорта гражданина РФ для всех, кто приехал в ФРГ после 1997 года, (если имеется), даже если он уже не действителен.
3.копия немецкого Ausweis с двух сторон (если имеется)
4.копия свидетельства о рождении, если рожден в Германии, то документ должен быть заверен штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула)
5.копия свидетельства о браке (только для женщин), если брак был в Германии, то документ должен быть заверен штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула)
6.Копия карточки вида на жительство с двух сторон, для тех, у кого нет немецкого гражданства
7.Копия документа об изменении имени или фамилии (Nahmensänderung), или Registrirschein, заверенного штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула ( по Вашему желанию сделать Апостиль и заверить оригинал документа может сделать наше бюро).
8.При утере или краже паспорта-протокол полиции обязателен. Также необходимо пройти процедуру подтверждения гражданства.
9.1 фото для взрослого, если паспорт делается на ребенка до 14 лет - 1 фото матери или другого заявителя и 2 фото ребенка.
Фото должны быть паспортного размера 3,5х4,5 только не биометрические на светлом фоне, строго прямо, не улыбаться, без головного убора и темных очков.
Если паспорт меняется по браку и/или по изменению ФИО, то необходим оригинал Nahmensänderung или Registrirschein, или международный сертификат о браке –Auszug aus dem Heiratseintrag и действительный загранпаспорт для заверки в Г/К
Оформление заграничного паспорта на 5 лет
1.Копия загранпаспорта гражданина России
2.Ксерокопия всех заполненных страниц внутреннего паспорта гражданина РФ (если имеется)
3.копия свидетельства о рождении, если рожден в Германии, то документ должен быть заверен штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула)
4.копия свидетельства о браке (только для женщин), если брак был в Германии, то документ должен быть заверен штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула)
5.Копия карточки вида на жительство с двух сторон
6.Для тех, у кого есть нем. гражданство - копия Ausweis с двух сторон
7.Копия документа об изменении имени или фамилии (Nahmensänderung), или Registrirschein, заверенного штампом Апостиль, с переводом и заверкой консула ( по Вашему желанию сделать Апостиль и заверить оригинал документа может сделать наше бюро)
8.4 фото
9.Если паспорт делается на ребенка до 14 лет, то иметь 2 фото матери или другого заявителя и 4 фото ребенка.
Фото должны быть паспортного размера 3,5х4,5 только не биометрические на светлом фоне, строго прямо, не улыбаться, без головного убора и темных очков.
Все имена и фамилии транслитерируются в новом паспорте в английской транслитерации, за исключением тех случаев, когда изменеzие ФИО производится на основании документов, выданных властями ФРГ ( например свидетельств о рождении, браке и т.д.)
ИНФОРМАЦИЯ ГК РФ, подробную информацию можно посмотреть на новом сайте ГК www.bonn.mid.ru
Апостили на немецкие документы , переводы и заверки в ГК делает наше бюро.
